# Villa d'Este et Villa Adriana depuis l'hôtel | Duca d'Este Villa Adriana à 6 km et Villa d'Este à 9 km du Grand Hotel Duca d'Este : itinéraire d'une journée, horaires officiels par saison et conseils de visite. Blog · Territoire # Villa d'Este et Villa Adriana depuis le Grand Hotel Duca d'Este [Accueil](https://www.ducadeste.com/fr/)›[Blog](https://www.ducadeste.com/fr/blog/)›Villa d'Este et Villa Adriana En bref. Depuis le Grand Hotel Duca d'Este, à Tivoli Terme, la villa d'Hadrien (Villa Adriana) se trouve à environ 6 km et la Villa d'Este à environ 9 km en voiture ; la Villa Gregoriana à environ 10 km. Les deux villas sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO (Villa Adriana depuis 1999, Villa d'Este depuis 2001) et se visitent facilement dans la même journée : Villa Adriana le matin, Villa d'Este l'après-midi, avec retour à l'hôtel pour le spa ou le dîner. ## À quelle distance de l'hôtel se trouvent les villas Destination | Distance routière depuis l'hôtel | Adresse Villa Adriana (site archéologique) | environ 6 km | Largo Marguerite Yourcenar 1, Tivoli Villa d'Este | environ 9 km, dans le centre historique | Piazza Trento 5, Tivoli Parc de la Villa Gregoriana | environ 10 km, dans le centre historique | Largo Sant'Angelo 1, Tivoli Terme di Roma | 400 m | Via Tiburtina Valeria km 22,700, Tivoli Terme L'hôtel dispose d'un parking intérieur gratuit ; sur demande, et avec supplément, la réception organise le transfert vers les villas. ## Un itinéraire d'une journée Matin : Villa Adriana. La résidence de l'empereur Hadrien, construite au IIe siècle après J.-C., s'étendait sur au moins 120 hectares ; aujourd'hui, la zone ouverte à la visite couvre environ 40 hectares, presque entièrement en plein air. Pour une visite sans hâte, il faut compter au moins deux à trois heures. Mieux vaut arriver à l'ouverture, à 8h30, surtout en été. Après-midi : Villa d'Este. Les jardins Renaissance, avec leurs fontaines alimentées par gravité grâce à l'eau de l'Aniene, sont le symbole de Tivoli. Le lundi, l'ouverture n'a lieu que l'après-midi (à partir de 14h00), tandis que du mardi au dimanche la villa ouvre à 8h30. En une heure et demie ou deux heures, on visite le palais et les jardins. Soir : retour à l'hôtel. Après une journée à pied, le [spa Tibi](https://www.ducadeste.com/fr/spa-tibi/) de l'hôtel, plus de 1 200 m² avec piscine, saunas et hammam, est ouvert jusqu'à 20h00 (le vendredi jusqu'à 21h30 ; fermé le mercredi). Puis le dîner au [restaurant](https://www.ducadeste.com/fr/ristorante/). ## Horaires d'ouverture Les horaires changent selon les saisons. Voici ceux publiés par le ministère italien de la Culture pour l'Institut Villa Adriana et Villa d'Este ; avant la visite, il est toujours conseillé de consulter le [site officiel](https://villae.cultura.gov.it/), qui signale les fermetures exceptionnelles et les événements. Période | Villa d'Este : dernière entrée / sortie | Villa Adriana : dernière entrée / sortie Novembre, décembre, janvier | 16h00 / 17h00 | 15h30 / 17h00 Février | 16h30 / 17h30 | 16h00 / 17h30 Avril | 18h30 / 19h30 | 18h00 / 19h30 De mai à août | 18h45 / 19h45 | 18h00 / 19h30 Septembre | 18h15 / 19h15 | 18h00 / 19h30 Les deux villas ouvrent à 8h30 (la Villa d'Este le lundi à 14h00) et sont fermées le 1er janvier et le 25 décembre. L'entrée est gratuite le premier dimanche du mois et lors de certaines journées nationales (25 avril, 2 juin, 4 novembre). Les billets s'achètent aussi en ligne, sur la plateforme indiquée par le site officiel ; la réservation est facultative mais utile le week-end. [Vérifier les disponibilités et réserver](https://www.simplebooking.it/ibe2/hotel/3027?lang=FR&cur=EUR) [Le territoire autour de l'hôtel →](https://www.ducadeste.com/fr/territorio/) ## Sources - Ministère italien de la Culture, [Villa d'Este : horaires, adresse et billetterie](https://cultura.gov.it/luogo/villa-adriana-e-villa-d-este-villa-d-este) (consulté le 15/11/2026). - Ministère italien de la Culture, [Site archéologique de Villa Adriana : horaires, superficie, billetterie](https://cultura.gov.it/index.php/luogo/villa-adriana-e-villa-d-este-area-archeologica-di-villa-adriana-1) (consulté le 15/11/2026). - UNESCO, [Villa Adriana (Tivoli)](https://whc.unesco.org/en/list/907) et [Villa d'Este, Tivoli](https://whc.unesco.org/en/list/1025), Liste du patrimoine mondial. - FAI – Fondo per l'Ambiente Italiano, [Parc de la Villa Gregoriana : visite](https://fondoambiente.it/luoghi/parco-villa-gregoriana/visita). - Distances routières : calculées à partir des coordonnées de l'hôtel (41.952948, 12.716396) sur OpenStreetMap. ## Questions fréquentes **Peut-on visiter la Villa d'Este et la Villa Adriana le même jour ?** Oui. Depuis le Grand Hotel Duca d'Este, la Villa Adriana se trouve à environ 6 km et la Villa d'Este à environ 9 km. L'ordre le plus pratique est Villa Adriana le matin et Villa d'Este l'après-midi ; le lundi, la Villa d'Este n'ouvre qu'à 14h00. **Combien de temps faut-il pour visiter la Villa Adriana et la Villa d'Este ?** Au moins deux à trois heures pour la Villa Adriana, qui compte environ 40 hectares ouverts à la visite ; une heure et demie à deux heures pour la Villa d'Este. **Vaut-il mieux dormir à Tivoli pour visiter les villas ?** Oui : on arrive à l'ouverture sans aller-retour depuis Rome, et le soir on reste dans un hôtel avec spa et parking gratuit. Rome est à environ 35 minutes en voiture, ou en train depuis la gare de Tivoli Terme, à 800 m de l'hôtel. --- Source: [Grand Hotel Duca d'Este](https://www.ducadeste.com/fr/blog/villa-deste-e-villa-adriana-dall-hotel/)